Nederland hier, Galicië daar

Het familiebedrijf

De huizen die je op deze site ziet komen uit de portefeuille van het bedrijf van mijn vader in Galicië. Hij verkoopt ze, hij doet de bezichtigingen, en ik ben de Nederlandse kant van dat verhaal: ik begrijp wat een Nederlandse koper zoekt, en ik spreek de taal aan beide kanten van de tafel.

Dat betekent dat wij niet onafhankelijk zijn, en dat zeg ik liever meteen dan dat je er later achter komt. Wij zoeken niet de hele Galicische markt voor je af — we laten je zien wat wij hebben. Wat je van mij koopt is de begeleiding: jij betaalt mij een vast bedrag, en vanuit het bedrijf van mijn vader gaat er niets naar mij. Daarom raad ik je ook aan je eigen advocaat in te schakelen.

Wat ik voor je doe

Ik hoor wat je zoekt en leg dat naast wat er in de portefeuille zit. Zit het er niet bij, dan vraag ik mijn vader of hij iets kan vinden dat wél past. En past het daarna nog niet, dan zeg ik dat ook — dan ben je beter af bij een ander.

Vind je iets, dan loop ik het hele traject met je door in het Nederlands: wat er in de stukken staat, wat de volgende stap is, en welke vragen je aan je eigen advocaat moet stellen.

Hoe we werken

We nemen een beperkt aantal klanten tegelijk aan, omdat dit werk niet schaalt zonder slechter te worden. We kennen elke woning van binnenuit. We factureren alleen aan de koper. En we zeggen het als we vinden dat je beter niet kunt kopen — dat gebeurt vaker dan je zou denken.

We zijn geen advocaat en geen fiscalist. Voor die onderdelen raden we je een onafhankelijke Spaanse advocaat en een bouwkundige aan, die jij rechtstreeks betaalt en die dus alleen voor jou werken.

— Aitor de la Fuente